Come corollario a cose che si dicevano nella discussione riguardante la mostra di Gursky a Bologna.

Chi ha scritto la vera storia di Romeo e Giulietta.

Qualche anno fa, leggendo una raccolta di novelle antiche pubblicata verso il 1830, mi sono imbattuto in una che era intitolata: “ Historia novellamente ritrovata di due nobili amanti”.

Sono trasecolato dopo poche righe perché quella era la storia di Romeo e Giulietta. Ho riguardato il nome dell’autore, Luigi da Porto. Quella storia l’ha scritta lui nel 1509 e presumibilmente mascherando un po’ la coincidenza temporale dei fatti ambientandola a Verona nel 1300, ma quella era la sua storia, la storia fra lui e sua cugina Lucina Savorgnan (le cui famiglie erano in contrasto) e lo si intuisce anche dalla dedica che fa alla Savorgnan quando le manda il libro.

Di lui e della sua bellissima storia non si ricorda quasi nessuno, tutti invece conosciamo la trasposizione teatrale che ne ha fatto William Shakespeare attorno al 1595, usufruendo del fatto che il grande pubblico andava con poche lire a teatro e non era certo avvezzo alla lettura.